Church calendarЦрковен календар
August 2025Август 2025
The Macedonian Orthodox Church keeps the old (Julian) calendar. Each date shows its old-style day underneath.Македонската православна црква го следи стариот (јулијански) календар. Под секој датум е денот по стар стил.
119.јулПреп. МакринаПреп. Макрина220.јулHoly Prophet ElijahСв. пророк Илија – Илинден321.јулПреп. Симеон и ЈованПреп. Симеон и Јован422.јулSt Mary MagdaleneСв. Марија Магдалена523.јулСв. мч. Трофим и ТеофилСв. мч. Трофим и Теофил624.јулHoly Great Martyr ChristinaСв. вмч. Христина725.јулDormition of St AnnaУспение на Св. Ана826.јулСв. свештеномч. Ермолај; Преп. мч. ПараскеваСв. свештеномч. Ермолај; Преп. мч. Параскева927.јулHoly Great Martyr Panteleimon; St Clement of OhridСв. вмч. Пантелејмон; Св. Климент Охридски1028.јулСв. ап. Прохор, Никанор, Тимон и ПарменаСв. ап. Прохор, Никанор, Тимон и Пармена1129.јулСв. мч. КалиникСв. мч. Калиник1230.јулСв. ап. Сила и СилуанСв. ап. Сила и Силуан1331.јулСв. праведен ЕвдокимСв. праведен Евдоким141.авгProcession of the Holy Cross; the Holy MaccabeesИзнесување на Чесниот Крст; Св. седум браќа Макавејци152.авгПренесување на моштите на Св. првомаченик СтефанПренесување на моштите на Св. првомаченик Стефан163.авгПреп. Исакиј, Далмат и ФаустПреп. Исакиј, Далмат и Фауст174.авгСв. седум младенци ЕфескиСв. седум младенци Ефески185.авгПредпразненство на Преображение; Св. мч. ЕвсигнијПредпразненство на Преображение; Св. мч. Евсигниј196.авгTransfiguration of the LordПреображение Господово207.авгПреп. мч. ДоментијПреп. мч. Доментиј218.авгСв. Емилијан ИсповедникСв. Емилијан Исповедник229.авгHoly Apostle MatthiasСв. ап. Матија2310.авгHoly Martyr LawrenceСв. мч. Лаврентиј2411.авгСв. мч. ЕвплСв. мч. Евпл2512.авгСв. мч. Фотиј и АникитСв. мч. Фотиј и Аникит2613.авгПренесување на моштите на Преп. Максим ИсповедникПренесување на моштите на Преп. Максим Исповедник2714.авгHoly Prophet MicahСв. пророк Михеј2815.авгDormition of the TheotokosУспение на Пресвета Богородица – Голема Богородица2916.авгImage Not Made by Hands; St Joachim of OsogovoНерукотворениот образ; Преп. Јоаким Осоговски3017.авгСв. мч. МиронСв. мч. Мирон3118.авгСв. мч. Флор и ЛаврСв. мч. Флор и Лавр
Fasting rules are general guidance. Follow your parish.Правилата за пост се општи насоки. Следете ги упатствата на вашата парохија.