Church calendarЦрковен календар
May 1983Мај 1983
The Macedonian Orthodox Church keeps the old (Julian) calendar. Each date shows its old-style day underneath.Македонската православна црква го следи стариот (јулијански) календар. Под секој датум е денот по стар стил.
118.апрPalm SundayЦветници – Влегување Господово во Ерусалим219.апрПреп. Јован ВетхопештерникПреп. Јован Ветхопештерник320.апрПреп. Теодор ТрихинаПреп. Теодор Трихина421.апрСв. свештеномч. ЈануаријСв. свештеномч. Јануариј522.апрGreat ThursdayВелики четврток623.апрGreat FridayВелики петок724.апрGreat SaturdayВелика сабота825.апрPascha – the Resurrection of ChristВелигден – Воскресение Христово926.апрBright MondayВтор ден Велигден1027.апрСв. свештеномч. Симеон, роднина ГосподовСв. свештеномч. Симеон, роднина Господов1128.апрСв. ап. Јасон и СосипатарСв. ап. Јасон и Сосипатар1229.апрСв. девет маченици КизичкиСв. девет маченици Кизички1330.апрHoly Apostle James, son of ZebedeeСв. ап. Јаков Зеведеев141.мајHoly Prophet JeremiahСв. пророк Јеремија152.мајThomas SundayТомина недела163.мајСв. мч. Тимотеј и МавраСв. мч. Тимотеј и Мавра174.мајСв. мч. ПелагијаСв. мч. Пелагија185.мајHoly Great Martyr IreneСв. вмч. Ирина196.мајHoly Righteous JobСв. праведен Јов207.мајЈавување на Чесниот Крст во ЕрусалимЈавување на Чесниот Крст во Ерусалим218.мајHoly Apostle and Evangelist John the TheologianСв. ап. и ев. Јован Богослов229.мајTranslation of the relics of St NicholasПренесување на моштите на Св. Никола – Летен Никола2310.мајHoly Apostle Simon the ZealotСв. ап. Симон Зилот2411.мајSts Cyril and Methodius, Enlighteners of the SlavsСв. Кирил и Методиј, словенски просветители2512.мајСв. Епифаниј Кипарски и Герман ЦариградскиСв. Епифаниј Кипарски и Герман Цариградски2613.мајСв. мч. ГликеријаСв. мч. Гликерија2714.мајСв. мч. ИсидорСв. мч. Исидор2815.мајSt Pachomius the GreatПреп. Пахомиј Велики2916.мајПреп. Теодор ОсвештенПреп. Теодор Освештен3017.мајСв. ап. Андроник и ЈунијаСв. ап. Андроник и Јунија3118.мајСв. мч. Теодот и седумте девициСв. мч. Теодот и седумте девици
Fasting rules are general guidance. Follow your parish.Правилата за пост се општи насоки. Следете ги упатствата на вашата парохија.