Skip to contentПрескокни до содржината

Friday, 20 November 2026Петок, 20 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

DiasporaДијаспора

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

UMD successfully completes second tour across GermanyОМД ја заврши втората турнеја низ Германија

The United Macedonian Diaspora travelled more than 1,100 km from 2 to 8 November 2026, meeting Macedonian communities in Bretten, Stuttgart, Dortmund, Bremen and Berlin. The tour opened in Bretten in partnership with the 'Aleksandar Makedonski' Kulturverein Karlsruhe.

Обединетата македонска дијаспора од 2 до 8 ноември 2026 помина повеќе од 1.100 километри и се сретна со македонските заедници во Бретен, Штутгарт, Дортмунд, Бремен и Берлин. Турнејата започна во Бретен во партнерство со друштвото „Александар Македонски“ од Карлсруе.

Culture & heritageКултура и наследствоZajednica Makedonaca u Republici Hrvatskoj

Invitation: 'Poetry Without Borders' in Zadar during Days of Macedonian CultureПокана: „Поезија без граници“ во Задар во рамки на Деновите на македонската култура

The Community of Macedonians in Croatia invites the public to 'Poetry Without Borders' in Zadar, part of the Days of Macedonian Culture 2026.

Заедницата на Македонците во Хрватска поканува на настанот „Поезија без граници“ во Задар, во рамки на Деновите на македонската култура 2026.

DiasporaДијаспораНова Македонија

Nikola Gjurgjaj of Macedonian society 'Ilinden'-Tirana meets Minister Agon FeratiНикола Ѓурѓај од Македонско друштво „Илинден“-Тирана се сретна со министерот Агон Ферати

Nikola Gjurgjaj, president of the Macedonian society 'Ilinden'-Tirana, met Minister for Inter-Community Relations Agon Ferati. The meeting took place in Germany during the Schleswig-Holstein Dialogue on social cohesion and minority rights in the Western Balkans.

Претседателот на Македонско друштво „Илинден“-Тирана, Никола Ѓурѓај, се сретна со министерот за односи меѓу заедниците Агон Ферати. Средбата беше во рамки на „Дијалогот Шлезвиг-Холштајн“ за социјална кохезија и заштита на правата на малцинствата во Западен Балкан, во Германија.

DiasporaДијаспораНова Македонија

Tanec ensemble heads on tour to MaltaАнсамблот „Танец“ заминува на турнеја во Малта

The national folk dance and song ensemble Tanec will give a full-evening concert on 15 November at the St Vincent de Paul theatre in Luqa, Malta, before an audience of Macedonian diaspora and international guests.

Националниот ансамбл за народни игри и песни „Танец“ на 15 ноември ќе одржи целовечерен концерт во театарот „Сент Винсент де Пол“ во Лука, Малта, пред публика од македонската дијаспора и меѓународни гости.

DiasporaДијаспораНова Македонија

European Commission asks Albania to better protect national minoritiesЕК бара од Албанија поголема заштита на националните малцинства

In its 2026 progress report on Albania, the European Commission calls for greater efforts to protect national minorities and to implement legal guarantees in practice. The report was relayed by the Tirana-based Macedonian newspaper 'Ilinden'.

Во Извештајот за напредокот на Албанија за 2026 година, Европската комисија бара поголеми напори за заштита на националните малцинства и спроведување на законските гаранции во практиката. Извештајот го пренесе македонскиот весник „Илинден“ од Тирана.

DiasporaДијаспораplusinfo.mk

'European procedures for Macedonia are atypical': correspondence with EU institutions„Нетипични се европските процедури за Македонија“: допишување со ЕУ институциите

The author and Goce Perovski, a Macedonian activist from Germany, make public the results of four months of correspondence with European institutions. They argue that the European procedures applied to Macedonia are atypical.

Авторот на текстот и Гоце Перовски, македонски активист од Германија, ја изнесуваат јавно четиримесечната преписка со европските институции. Тие сметаат дека европските процедури за Македонија се нетипични.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Australian Championship: Preston Lions extend winning run against Wollongong WolvesАвстралиски фудбалски турнир: Нова победа на Престон Лајонс против Волонгонг

Preston Lions continued their winning run in the Australian Championship with a victory over Wollongong Wolves, SBS Macedonian reports.

Престон Лајонс ја продолжија победничката серија во Австралискиот фудбалски турнир со победа над Волонгонг Вулфс, јавува СБС на македонски.

DiasporaДијаспораIN MEDIA GROUP

Biljana Gavrovska & Grupa Molika - 'Makedonijo majko stradalnice'Биљана Гавровска и Група Молика – „Македонијо мајко страдалнице“

Biljana Gavrovska and Grupa Molika perform the song 'Makedonijo majko stradalnice', produced by INTV.

Биљана Гавровска и Група Молика ја изведуваат песната „Македонијо мајко страдалнице“, во продукција на ИНТВ.

DiasporaДијаспораНова Македонија

Gjurgjaj meets European Centre for Minority Issues representative on Macedonians in AlbaniaЃурѓај се сретна со претставничка на Европскиот центар за прашања на малцинствата

Nikola Gjurgjaj, president of the Macedonian association Ilinden-Tirana, discussed the rights of the Macedonian minority in Albania with Gjorgjević of the European Centre for Minority Issues, as part of the Schleswig-Holstein Dialogue.

Никола Ѓурѓај, претседател на Македонското друштво „Илинден“-Тирана, разговараше со Ѓорѓевиќ од Европскиот центар за прашања на малцинствата за правата на македонското малцинство во Албанија, во рамки на Дијалогот на Шлезвиг-Холштајн.

DiasporaДијаспораMeta.mk

Students share grievances anonymously online as more young people in Macedonia consider emigratingСтудентите анонимно ги споделуваат незадоволствата на интернет, младите сè повеќе размислуваат за иселување

Students are sharing their grievances anonymously through an online outlet, while a growing number of young people in Macedonia are thinking about emigrating.

Студентите своите незадоволства ги споделуваат анонимно преку онлајн медиум, додека сè повеќе млади во Македонија размислуваат да се иселат.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Australian Championship: The Magic face Wests APIA on SaturdayАвстралиско првенство: Магичните во сабота против Вестс АПИА

SBS Macedonian reviews round three of the 2026 Australian Championship; the Magic face Wests APIA on Saturday.

СБС на македонски го сумира третото коло од Австралиското првенство 2026, а Магичните во сабота се соочуваат со Вестс АПИА.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

SBS English phrases: Asking someone to take your photo (episode 122)СБС – англиски фрази: Да побараш од некого да те фотографира (еп. 122)

An SBS episode teaching English phrases for asking strangers for small favours, such as taking a photo, giving directions or helping with a bag.

Епизода на СБС со англиски фрази за барање мала помош од непознати, на пример фотографирање, насоки или помош со торба.

DiasporaДијаспораLjupcho 🎻

"Jovano Jovanke" performed at the Numeralla Festival 2026 in Australia„Јовано Јованке“ изведена на фестивалот Нумерала 2026 во Австралија

A Macedonian musician performed the folk song "Jovano Jovanke" at the Numeralla Festival 2026 and tried to teach an Australian musician the Macedonian 7/8 rhythm.

Македонски музичар ја изведе народната песна „Јовано Јованке“ на фестивалот Нумерала и се обиде да го научи австралиски музичар на македонскиот ритам 7/8.

DiasporaДијаспораMacedonian Football |

Macedonian diaspora players' performances (30.10-02.11.2026)Настапи на македонските фудбалери од дијаспората (30.10-02.11.2026)

Macedonian Football rounds up how players of Macedonian descent abroad performed for their clubs between 30 October and 2 November 2026.

Macedonian Football дава преглед на настапите на фудбалерите од македонската дијаспора во нивните клубови од 30 октомври до 2 ноември 2026.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

SBS Macedonian: Can't afford to buy a home? You might be better offСБС: Не можете да си дозволите купување дом?

An SBS Macedonian podcast for the community in Australia on experts' view that renting can be a better path to financial security at certain stages of life.

Подкаст на СБС на македонски за мислењето на експертите дека изнајмувањето дом може да биде подобар пат кон финансиска сигурност во одредени периоди од животот.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

SBS Macedonian: agencies say now is the time for a summer emergency planСБС: Агенциите велат дека сега е време за летен план за итни случаи

SBS Macedonian reports that Australia is preparing for a hotter, drier El Nino summer, and that the federal government has allocated more than 150 million dollars for the national aerial firefighting fleet.

СБС на македонски јавува дека Австралија се подготвува за потопло и посуво лето поради „Ел Нињо“, а федералната влада издвоила повеќе од 150 милиони долари за флотата за гасење пожари од воздух.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

SBS Macedonian: the tiny Pilbara town trying to solve a big food problemСБС: Малиот град во Пилбара што се обидува да реши голем проблем со храната

An SBS Macedonian podcast on the Pilbara region of Western Australia, which earns about 150 billion dollars a year from mining and gas, and a small town's effort to tackle its food problem.

Подкаст на СБС на македонски за регионот Пилбара во Западна Австралија, кој генерира околу 150 милијарди долари годишно од рударство и гас, и за обидот на мал град да го реши проблемот со храната.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Lukas Trenkovski named Goalkeeper of the Year in Victorian Premier League Men 1Лукас Тренковски – „Голман на годината“ во Викториската премиер лига за мажи 1

SBS Macedonian reports that Lukas Trenkovski won the Goalkeeper of the Year award in Victoria's Premier League Men 1. He played 25 matches this season and kept four clean sheets.

СБС Македонски јавува дека Лукас Тренковски ја доби наградата „Голман на годината“ во Викториската премиер лига за мажи 1. Тој одигра 25 натпревари оваа сезона, од кои во четири ја зачува мрежата недопрена.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација