Skip to contentПрескокни до содржината

Saturday, 21 November 2026Сабота, 21 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

SportСпорт

SportСпортФФМ

Sedloski: Attacking approach against Slovenia in the Nations LeagueСедлоски: Со офанзивен пристап против Словенија во Лигата на нациите

Macedonia's national football team plays Slovenia at the Todor Proeski National Arena in Skopje in its sixth and final League B group match of the Nations League. Head coach Goce Sedloski announced an attacking approach and said the team atmosphere is very good.

Македонската фудбалска репрезентација на Националната арена „Тодор Проески“ во Скопје го игра завршниот, шести меч од групната фаза во Лигата Б против Словенија. Селекторот Гоце Седлоски најави офанзивен пристап и рече дека атмосферата во тимот е на завидно ниво.

SportСпортСлободен печат

Macedonia's basketball team convincingly beaten by Estonia in ŠtipКошаркарската репрезентација убедливо поразена од Естонија во Штип

Macedonia's basketball team suffered a convincing defeat to Estonia in a game played in Štip.

Македонската кошаркарска репрезентација доживеа убедлив пораз од Естонија на натпреварот во Штип.

SportСпортСлободен печат

Nelson Uzeir wins gold for Macedonia at the European Championships in SkopjeНелсон Узеир освои злато за Македонија на Европското првенство во Скопје

Nelson Uzeir won a gold medal for Macedonia at the European Championships held in Skopje.

Нелсон Узеир освои златен медал за Македонија на Европското првенство што се одржува во Скопје.

SportСпортФФМ

Macedonia's U-19 team narrowly beaten by SwitzerlandМакедонската селекција до 19 години минимално поразена од Швајцарија

In the second match of the League B qualifying tournament, Macedonia's U-19 team lost 1-0 to Switzerland. Janis Odin scored the only goal in the 32nd minute.

Во вториот натпревар од квалификацискиот турнир од Б лигата, селекцијата на Македонија до 19 години загуби од Швајцарија со 1:0. Единствениот гол го постигна Јанис Один во 32. минута.

SportСпортФФМ

Macedonia U-17 secure place in League A of Euro 2027 qualifyingМакедонија до 17 години обезбеди пласман во Лига А за ЕП 2027

Macedonia's U-17 football team beat San Marino 1-0 to reach the second qualifying phase for the 2027 European Championship. Iljami Isejni's side have a maximum six points in Group 11.

Фудбалската репрезентација на Македонија до 17 години ја совлада Сан Марино со 1:0 и се пласира во втората квалификациска фаза за Европското првенство 2027. Избраниците на Иљами Исејни имаат максимални шест бода во Групата 11.

SportСпортФФМ

Macedonia beaten in Glasgow, Rastoder scores his first goalМакедонија поразена во Глазгов, Растодер го постигна својот првенец

Macedonia lost 2-1 to Scotland at Hampden Park in their fifth Nations League match. John McGinn scored twice, while Elmin Rastoder got Macedonia's only goal, ending their run without scoring.

Македонија загуби од Шкотска со 2:1 на „Хемпден парк“ во петтиот натпревар од Лигата на нациите. Джон Мекгин постигна два гола, а Елмин Растодер го постигна единствениот гол за Македонија, ставајќи крај на серијата без гол.

NewsВестиСлободен печат

Book dedicated to footballer Andrej Lazarov, who died in the Pulse tragedyКнига посветена на фудбалерот Андреј Лазаров, загинат во трагедијата во „Пулс“

A book has been dedicated to the life of footballer Andrej Lazarov, who died in the Pulse tragedy.

Објавена е книга посветена на животот на фудбалерот Андреј Лазаров, кој загина во трагедијата во „Пулс“.

SportСпортФФМ

Sedloski ahead of Scotland clash: We believe in ourselves, aiming for a positive resultСедлоски пред дуелот со Шкотска: Веруваме во себе, одиме по позитивен резултат

Macedonia's national team is in Glasgow for its second Nations League B meeting with Scotland. Head coach Goce Sedloski is seeking a better performance after the 2-0 defeat in the first match in Skopje.

Македонската репрезентација во Глазгов го очекува вториот дуел со Шкотска во Лигата Б од Лигата на нациите. Селекторот Гоце Седлоски бара подобро издание по поразот од 2:0 во првиот натпревар во Скопје.

SportСпортФФМ

Macedonia U21 beaten by Serbia in Novi SadМакедонија до 21 година поразена од Србија во Нови Сад

Macedonia's under-21 team lost 2-0 to Serbia in a friendly in Novi Sad. Aleksandar Tanevski's side put up a solid fight but could not secure a positive result.

Младата репрезентација на Македонија до 21 година загуби од Србија со 2:0 на пријателски натпревар во Нови Сад. Екипата на Александар Таневски одигра борбено, но не стигна до позитивен резултат.

SportСпортНова Македонија

Column: When the hunter becomes the prey – Macedonia's defeat in GreeceКолумна: Кога ловецот станува плен – поразот на Македонија во Грција

A Nova Makedonija column on Macedonia's defeat in Greece in the EURO 2028 qualifiers. The author argues the loss is worrying for the picture it leaves behind, not just the result.

Колумна во Нова Македонија за поразот на Македонија во Грција во квалификациите за ЕП 2028. Авторот смета дека поразот загрижува поради сликата што ја остава зад себе, а не само поради резултатот.

SportСпортФФМ

Macedonia U19 prepare for Switzerland after draw with Northern IrelandМакедонија до 19 години се подготвува за Швајцарија по ремито со Северна Ирска

Macedonia's under-19 team earned a point with a goalless draw against Northern Ireland at the tournament being held in Macedonia. Coach Dimitar Kapinkovski says the side is ready for the match against Switzerland.

Репрезентацијата до 19 години на турнирот во Македонија освои бод со реми без голови против Северна Ирска. Селекторот Димитар Капинковски вели дека екипата е подготвена за натпреварот против Швајцарија.

SportСпортСлободен печат

New European defeat for MZT as Iraklis win by 30 pointsНов европски пораз за МЗТ: Ираклис победи со 30 поени разлика

Macedonian champions MZT suffered another heavy defeat in European competition, losing to Iraklis by 30 points.

Македонскиот шампион МЗТ претрпе нов тежок пораз во европско натпреварување, од Ираклис со 30 поени разлика.

SportСпортСлободен печат

Macedonia women's basketball team beaten in Romania at start of EuroBasket 2029 campaignМакедонската женска кошаркарска репрезентација поразена во Романија на стартот кон Евробаскет 2029

Macedonia's women's basketball team suffered a convincing defeat in Romania at the start of its EuroBasket 2029 campaign.

Македонската женска кошаркарска репрезентација убедливо загуби во Романија на почетокот на борбата за Евробаскет 2029.

SportСпортМАКФАКС

Sports Minister Ristovski meets new Ski Federation of Macedonia presidentРистовски се сретна со новата претседателка на Скијачката федерација на Македонија

Sports Minister Borko Ristovski met Ivana Ivchevska Trajchevski, newly elected president of the Ski Federation of Macedonia, and congratulated her on her election.

Министерот за спорт Борко Ристовски се сретна со новоизбраната претседателка на Скијачката федерација на Македонија, Ивана Ивчевска Трајчевски, и ја честиташе изборот.

For kidsФФМ

'Touch the Goal' project – football for every child – successfully concludedУспешно заврши проектот „Допри го голот“ – фудбал за секое дете

The closing conference of the 'Touch the Goal' project, run by the Idnina school and resource centre with support from the UEFA Foundation for Children, was held in Skopje. Results of the year-long project were presented.

Во Скопје се одржа завршната конференција на проектот „Допри го голот“, реализиран од ОУРЦ „Иднина“ со поддршка од УЕФА Фондацијата за деца. Беа претставени резултатите од едногодишната реализација.

SportСпортСлободен печат

Referee from Macedonia's match in Prague to officiate in GlasgowСудијата од натпреварот на Македонија во Прага ќе суди и во Глазгов

According to Sloboden Pechat, the referee who awarded disputed penalties against Macedonia in Prague will also officiate the match in Glasgow.

Според Слободен печат, судијата кој досуди спорни пенали против Македонија во Прага ќе го суди и натпреварот во Глазгов.

SportСпортСлободен печат

Macedonia U17 come from behind to beat Hungary, Stefan Ristic hat-trickМакедонија до 17 години ја победи Унгарија по голем пресврт, хет-трик на Стефан Ристиќ

Macedonia's under-17 footballers beat Hungary after a big comeback, with Stefan Ristic scoring a hat-trick.

Фудбалерите до 17 години ја победија Унгарија по голем пресврт, а Стефан Ристиќ се истакна со хет-трик.

SportСпортФФМ

Marko Gjorgjievski: I believe Macedonia can return to the desired levelМарко Ѓорѓиевски: Верувам дека Македонија може да се врати на посакуваното ниво

Goce Sedloski's national team is preparing for the Nations League trip to Scotland in Glasgow and a home match against Slovenia. Shkendija striker Marko Gjorgjievski shared his expectations.

Репрезентацијата на Гоце Седлоски се подготвува за гостувањето во Глазгов против Шкотска и дуелот со Словенија дома во Лигата на нациите. Напаѓачот на Шкендија Марко Ѓорѓиевски ги сподели своите очекувања.

SportСпортСлободен печат

Ten potential opponents known for Macedonian champion in Champions League qualifiersПознати се десет потенцијални ривали на македонскиот шампион во квалификациите за Лигата на шампионите

The ten potential opponents of the Macedonian champion in the Champions League qualifiers are now known.

Познати се десетте потенцијални ривали на македонскиот шампион во квалификациите за Лигата на шампионите.

SportСпортФФМ

Macedonia futsal team beaten in FinlandФутсал репрезентацијата на Македонија поразена во Финска

In its first World Cup qualifier, Macedonia's futsal team lost 6-1 away to Finland. Bojan Janev scored Macedonia's goal.

Во првиот настап во квалификациите за Светското првенство, футсал репрезентацијата на Македонија загуби во Финска со 6:1. Единствениот гол за Македонија го постигна Бојан Јанев.

SportСпортФФМ

Macedonia U19 host second qualifying round for Euro 2027Македонија до 19 години домаќин на вториот квалификациски круг за ЕП 2027

Macedonia's U19 team host the second qualifying round for Euro 2027 from 9 to 17 November, facing Northern Ireland, Slovenia and Malta in Turnovo. Coach Dimitar Kapinkovski has named his squad.

Младата репрезентација на Македонија до 19 години од 9 до 17 ноември ќе игра против Северна Ирска, Словенија и Малта во Турново. Селекторот Димитар Капинковски го објави списокот со повикани фудбалери.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Australian Championship: Preston Lions extend winning run against Wollongong WolvesАвстралиски фудбалски турнир: Нова победа на Престон Лајонс против Волонгонг

Preston Lions continued their winning run in the Australian Championship with a victory over Wollongong Wolves, SBS Macedonian reports.

Престон Лајонс ја продолжија победничката серија во Австралискиот фудбалски турнир со победа над Волонгонг Вулфс, јавува СБС на македонски.

Human rightsЧовекови праваНова Македонија

Handball Federation to complain to EHF over 'NMKD' label at match with GreeceРФМ најави приговор до ЕХФ поради кратенката „NMKD“ на натпреварот со Грција

The Handball Federation of Macedonia will file a complaint with the EHF and the Greek federation after the abbreviation 'NMKD' was used for Macedonia in the TV broadcast of the match against Greece. The federation says the correct code is MKD.

Ракометната федерација на Македонија ќе поднесе приговор до ЕХФ и до грчката федерација, откако во ТВ преносот од натпреварот со Грција беше употребена кратенката „NMKD“. Според РФМ, правилниот код е MKD.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација