Skip to contentПрескокни до содржината

Friday, 20 November 2026Петок, 20 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

MacedoniaМакедонија

NewsВестиНова Македонија

Bozhinovska in Zagreb: Energy security is now a necessityБожиновска од Загреб: Енергетската безбедност е неопходност

Energy Minister Sanja Bozhinovska took part in the CESEC ministerial meeting in Zagreb on energy security and regional connectivity.

Министерката за енергетика Сања Божиновска учествуваше на министерскиот состанок на CESEC во Загреб за енергетска безбедност и регионално поврзување.

NewsВестиМАКФАКС

Dimitrovski: EU integration must not be held hostage to bilateral disputesДимитровски: Европската интеграција не смее да биде заложник на билатералните спорови

At the Central European Initiative ministerial in Bucharest, Deputy Foreign Minister Zoran Dimitrovski called for solidarity with the Western Balkans, Ukraine and Moldova on their EU path.

На министерскиот состанок на ЦЕИ во Букурешт, заменик-министерот Зоран Димитровски повика на солидарност со Западен Балкан, Украина и Молдавија на патот кон ЕУ.

NewsВестиplusinfo.mk

Regional award for Macedonian smart system DINGРегионална награда за македонскиот паметен систем ДИНГ

DING, a Macedonian smart system using sensors and AI for monitoring and automation, was named among the best green business ideas in the Balkans.

ДИНГ, паметен систем со сензори и вештачка интелигенција за мониторинг и автоматизација, е меѓу најдобрите зелени бизнис идеи на Балканот.

NewsВестиplusinfo.mk

Stricter lending rules from 1 December under new central bank measuresОд 1 декември построги услови за кредитирање според новите мерки на НБМ

The maximum term for housing loans is cut from 30 to 25 years, and total monthly loan repayments relative to income from 50 to 45 percent.

Рокот за отплата на станбените кредити се скратува од 30 на 25 години, а месечните кредитни обврски според приходите од 50 на 45 отсто.

NewsВестиplusinfo.mk

Flu cases rising, most in Tetovo and KumanovoРасте бројот на заболени од грип, најмногу во Тетово и Куманово

Since the start of the 2026/2027 season, 343 cases of flu and flu-like illness have been recorded; the Public Health Institute says activity is still at an inter-season level.

Од почетокот на сезоната се регистрирани 343 случаи на грип и слични заболувања. ИЈЗ вели дека активноста е сè уште на меѓусезонско ниво.

SportСпортНова Македонија

Macedonia start Euro 2028 handball qualifiers with a convincing winМакедонија ефикасно ги почна ракометните квалификации за ЕП 2028

Macedonia's men's handball team beat Luxembourg 41-23 in Skopje to open Euro 2028 qualifying, and play away to Greece on Sunday.

Македонската ракометна репрезентација го совлада Луксембург со 41-23 во Скопје, а во второто коло в недела игра на гости со Грција.

EducationalМАКФАКС

413 high school teams enter national business idea competitionГолем интерес за натпреварот за бизнис-идеи: пријавени 413 средношколски тимови

413 high school teams have entered the second national best business idea competition for a one million denar investment. Applications close on 11 November.

На второто издание на натпреварот за најдобра бизнис-идеја се пријавени 413 тимови за инвестиција од еден милион денари. Рокот истекува на 11 ноември.

EducationalНова Македонија

Remembering Prof. Nade Proeva, an eminent figure in Macedonian historiographyСеќавање на проф. д-р Наде Проева, еминентна научничка во македонската историографија

Two years after her death, an article recalls the scholarly legacy of historian Prof. Nade Proeva in the study of Ancient Macedonia.

По повод две години од смртта на историчарката Наде Проева, се потсетува на нејзиното научно наследство во проучувањето на Античка Македонија.

SportСпортplusinfo.mk

Goriga sings the Macedonian anthem on emotional debut for the national handball teamГорига ја запеа македонската химна на емотивното деби за ракометната репрезентација

Ukrainian player Goriga made his debut for the Macedonian handball team in the win over Luxembourg and drew attention by singing the Macedonian anthem.

Украинецот Горига го имаше првиот настап за македонската ракометна репрезентација во победата над Луксембург и привлече внимание пејќи ја македонската химна.

SportСпортСител Телевизија

Macedonian Boxing Federation prepares 55th Golden GongМакедонската боксерска федерација го подготвува јубилејното 55. издание на „Златен гонг“

The Macedonian Boxing Federation is preparing the 55th anniversary edition of the Golden Gong tournament.

Македонската боксерска федерација се подготвува за јубилејното 55. издание на турнирот „Златен гонг“.

NewsВестиНова Македонија

Health Insurance Fund responds to private gynaecologists' associationФЗОМ одговори на тврдењата на Здружението на приватни гинеколози

The Health Insurance Fund said it was surprised by claims from Dr Georgi Kostadinov, head of the private gynaecologists and obstetricians' association. It says the claims misrepresent its readiness for dialogue.

Фондот за здравствено осигурување изрази изненадување од тврдењата на д-р Георги Костадинов, претседател на Здружението на приватни гинеколози и акушери. Фондот вели дека тие создаваат погрешна слика за подготвеноста за дијалог.

Culture & heritageКултура и наследствоANSA

Literary event in Skopje on "Pinocchio in the Macedonian Language"Литературен настан во Скопје за „Пинокио на македонски јазик“

A literary event in Skopje was dedicated to Pinocchio in the Macedonian language, ANSA reports.

Во Скопје се одржа литературен настан посветен на „Пинокио“ на македонски јазик, јавува АНСА.

NewsВестиМАКФАКС

Justice Minister Shasivari: Ireland an important partner for reformsШасивари и О’Калахан: Ирска е важен партнер за реформите

Justice Minister Jeton Shasivari met his Irish counterpart Jim O'Callaghan at the EU–Western Balkans forum in Budva. They discussed cooperation and Ireland's support for Macedonia's EU integration.

Министерот за правда Јетон Шасивари се сретна со ирскиот колега Џим О’Калахан на форумот ЕУ–Западен Балкан во Будва. Разговараа за соработката и поддршката на Ирска за европската интеграција на Македонија.

NewsВестиМАКФАКС

Siljanovska-Davkova meets 'Friends of the Western Balkans' ambassadors in BrusselsСиљановска-Давкова во Брисел со амбасадорите на „Пријатели на Западен Балкан“

President Gordana Siljanovska-Davkova met ambassadors of the 'Friends of the Western Balkans' group in Brussels. They discussed regional cooperation and the region's European prospects.

Претседателката Гордана Сиљановска-Давкова се сретна во Брисел со амбасадорите на групата „Пријатели на Западен Балкан“. Разговараа за регионалната соработка и европската перспектива на регионот.

NewsВестиНова Македонија

Finance Minister: responsible fiscal policy remains a key priorityДимитриеска-Кочоска: Одговорната фискална политика останува приоритет

Finance Minister Gordana Dimitrieska-Kochoska told the Erste Investors Breakfast that gradual fiscal consolidation, macroeconomic stability and encouraging investment remain priorities.

Министерката за финансии Гордана Димитриеска-Кочоска на „Ерсте Инвесторс Брекфаст“ рече дека приоритети се постепената фискална консолидација, макроекономската стабилност и поттикнувањето инвестиции.

NewsВестиМАКФАКС

Mickoski: New European Commission report is better than last year'sМицкоски: Новиот извештај на Европската комисија е подобар од ланскиот

After meeting EU ambassador Michael Rokas, Prime Minister Hristijan Mickoski said the 2026 European Commission report shows progress rather than backsliding. He said the Commission noted significant progress on Macedonia's Reform Agenda and ranks it among the best performers under the EU Reform Instrument.

По средбата со евроамбасадорот Михаел Рокас, премиерот Христијан Мицкоски изјави дека извештајот на Европската комисија за 2026 година покажува напредок, а не назадување. Според него, Комисијата констатира значителен напредок во Реформската агенда и ја вбројува Македонија меѓу земјите со најдобри резултати во Инструментот за реформи.

NewsВестиНова Македонија

Israeli medical team examines 24 Kočani fire victims, 16 operations performedИзраелски лекари прегледаа 24 повредени во пожарот во Кочани, извршени 16 операции

A team from Israel's Sheba Medical Center examined 24 patients injured in the Kočani fire. Sixteen of them had surgery, six in Skopje and ten at Kočani General Hospital.

Тим од израелскиот Медицински центар „Шеба“ прегледа 24 пациенти повредени во пожарот во Кочани. Кај 16 од нив беа извршени операции, шест во Скопје и десет во Општата болница во Кочани.

NewsВестиКанал 5 Телевизија

Israeli surgeons operate on 24 patients injured in Pulse fireИзраелски хирурзи оперираа 24 пациенти повредени во пожарот во „Пулс“

An Israeli surgical team led by Dr Moti Harats performed new orthopaedic and reconstructive operations on 24 patients injured in the fire at the Pulse disco in Kočani.

Израелски тим хирурзи предводен од д-р Моти Харац изврши нови ортопедски и реконструктивни операции кај 24 пациенти повредени во пожарот во дискотеката „Пулс“ во Кочани.

NewsВестиНова Македонија

Payouts to Alta Banka Bitola clients beginЗапочна исплатата на средствата на клиентите на Алта банка Битола

Payouts have begun to Alta Banka Bitola customers who hold payment accounts but no payment cards, with priority for pensioners and social-assistance recipients. National Bank governor Trajko Slaveski announced this at a meeting with Stanka Trajkova, head of the Union of Pensioners' Associations of Macedonia.

Започна исплатата на средства за клиентите на АЛТА банка Битола кои имаат платежни сметки, а немаат платежни картички, со приоритет за пензионерите и примателите на социјална помош. Гувернерот Трајко Славески го соопшти на средба со претседателката на СЗПМ, Станка Трајкова.

NewsВестиНова Македонија

EC report notes energy progress: renewables at 58.22% of installed capacityЕК нотира напредок во енергетиката: обновливите извори со 58,22% од моќноста

The European Commission's 2026 report on Macedonia notes progress in the energy sector, with renewables making up 58.22% of installed capacity. It also highlights electricity market reforms, new interconnectors and alignment with EU rules.

Извештајот на Европската комисија за 2026 година нотира напредок во енергетскиот сектор во Македонија, каде обновливите извори сочинуваат 58,22% од инсталираната моќност. Издвоени се и реформите на пазарот на електрична енергија, новите интерконектори и усогласувањето со европската регулатива.

NewsВестиНова Македонија

Six institutions link up through LERMS to fight crime and corruptionШест институции се поврзуваат преку ЛЕРМС за борба против криминалот и корупцијата

The Public Prosecutor's Office, Interior Ministry, Customs, Financial Police, Financial Intelligence Office and the Agency for Managing Seized Property signed a memorandum on cooperation. It provides for closer coordination and safer data exchange against organised crime, corruption, money laundering and terrorist financing.

Јавното обвинителство, МВР, Царинската управа, Финансиската полиција, Управата за финансиско разузнавање и Агенцијата за управување со одземен имот потпишаа меморандум за соработка. Тој предвидува поцврста координација и побезбедна размена на податоци во борбата против организираниот криминал, корупцијата, перењето пари и финансирањето тероризам.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Late-antique polychrome mosaic discovered at Pelenica near DračevoОткриен доцноантички полихромен мозаик на локалитетот Пеленица кај Драчево

A late-antique polychrome mosaic has been found during excavations at the Pelenica site near Dračevo. The dig was inspected by Kisela Voda mayor Beti Stamenkoska Trajkoska, National Archaeological Museum director Magdalena Manaskova and MP and ethnomusicologist Velika Stojkova Serafimovska.

При археолошките ископувања на локалитетот Пеленица кај Драчево е откриен доцноантички полихромен мозаик. Увид во ископувањата извршија градоначалничката на Кисела Вода Бети Стаменкоска Трајкоска, директорката на Националниот археолошки музеј Магдалена Манаскова и пратеничката Велика Стојкова Серафимовска.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација