Skip to contentПрескокни до содржината

Friday, 20 November 2026Петок, 20 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

MacedoniaМакедонија

NewsВестиНова Македонија

Nikoloski: Reforms to improve transport, motorways and railwaysНиколоски: Реформи за подобрување на транспортот, автопати и железница

Deputy Prime Minister and Transport Minister Aleksandar Nikoloski said EU-agenda reforms remain the government's focus, including transport, communications and building motorways and railways.

Вицепремиерот и министер за транспорт Александар Николоски рече дека реформите поврзани со европската агенда се во фокусот на Владата, вклучувајќи транспорт, комуникации и изградба на автопати и железница.

NewsВестиНова Македонија

Andonovski: Draft EU roaming agreement sent to the European Commission with remarksАндоновски: Нацрт-спогодбата за роаминг со ЕУ е пратена со забелешки во ЕК

The government adopted a framework and draft agreement with the EU on roaming for Macedonian citizens travelling in the Union. Digital Transformation Minister Stefan Andonovski said talks with the European Commission have begun to remove the roaming barrier.

Владата донесе рамка и нацрт-спогодба со ЕУ за роаминг на македонските граѓани во ЕУ. Министерот Стефан Андоновски рече дека се водат разговори со Европската комисија за надминување на бариерата.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Art from real PM10 particles: Dragan Bozhino's "Asphyxia"Уметност од вистински ПМ10-честички: „Асфиксија“ на Драган Божино

Multidisciplinary artist Dragan Bozhino presented "Asphyxia" in a new performance form at the Museum of the Macedonian Struggle, putting air pollution centre stage.

Мултидисциплинарниот уметник Драган Божино ја претстави „Асфиксија“ во нова перформативна форма во Музејот на македонската борба, ставајќи го загадениот воздух во центарот на сцената.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

"My Body Told Me" – new children's book by Elena Onchevska Ager„Телото ми кажа“ – нова детска книга на Елена Ончевска Агер

"My Body Told Me", illustrated by Matthew Ager and published by Artkonekt, is for children over four. Its launch is on 14 November.

Книгата „Телото ми кажа“, со илустрации на Метју Агер, е издание на „Артконект“ за деца над четири години. Промоцијата е на 14 ноември.

NewsВестиНова Македонија

Shasivari in Budva: Crime must not payШасивари од Будва: Криминалот не смее да се исплати

Justice Minister Jeton Shasivari told the EU-Western Balkans forum in Budva that the fight against corruption must deliver concrete results.

Министерот за правда Јетон Шасивари на форумот ЕУ – Западен Балкан во Будва порача дека борбата против корупцијата мора да донесе конкретни резултати.

Human rightsЧовекови праваplusinfo.mk

Sofia rejects a European mediator in its dialogue with SkopjeСофија не прифаќа европски медијатор во дијалогот со Скопје

Bulgarian Foreign Minister Velislava Petrova-Chamova told the Bulgarian parliament that Bulgaria expects Macedonia to form a political narrative not directed against Bulgaria.

Бугарската министерка за надворешни работи Велислава Петрова-Чамова рече дека Бугарија очекува Македонија да формира политички наратив кој не е насочен против Бугарија.

DiasporaДијаспораMeta.mk

Students share grievances anonymously online as more young people in Macedonia consider emigratingСтудентите анонимно ги споделуваат незадоволствата на интернет, младите сè повеќе размислуваат за иселување

Students are sharing their grievances anonymously through an online outlet, while a growing number of young people in Macedonia are thinking about emigrating.

Студентите своите незадоволства ги споделуваат анонимно преку онлајн медиум, додека сè повеќе млади во Македонија размислуваат да се иселат.

EducationalСлободен печат

Kocarev says MANU is quietly falling apart, the Academy's presidency respondsКоцарев: МАНУ тивко се распаѓа, Претседателството реагира

Academician Kocarev, a former MANU president, said the Academy is quietly falling apart; its presidency has responded.

Академикот Коцарев, поранешен претседател на МАНУ, изјави дека Академијата тивко се распаѓа.

EducationalAlbeu.com

Education Ministry opens call for 3,000 student scholarships for 2026/2027МОН отвори конкурс за 3.000 студентски стипендии за 2026/2027

The Ministry of Education and Science has opened applications for 3,000 student scholarships for the 2026/2027 academic year.

Министерството за образование и наука објави конкурс за 3.000 студентски стипендии за академската 2026/2027 година.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Triumph for actress Sonja Mihajlova: lifetime award in Bitola and Grand Prix in TokyoТриумф на Соња Михајлова: награда за животно дело и Гран При во Токио

Bitola National Theatre actress Sonja Mihajlova received a lifetime achievement award, while the film "Sister, Brother and the Manhole" won a Grand Prix in Tokyo.

Актерката на Народниот театар во Битола Соња Михајлова доби четвртоноемвриска награда за животно дело, а филмот „Сестра, брат и шахта“ освои Гран При во Токио.

SportСпортСлободен печат

Macedonian pioneers lose to Montenegro at the start of the tournament in PodgoricaМакедонските пионери поразени од Црна Гора на стартот на турнирот во Подгорица

Macedonia's pioneer (youth) team lost to Montenegro in its opening match of the tournament in Podgorica.

Македонската пионерска селекција беше поразена од Црна Гора во првиот натпревар на турнирот во Подгорица.

NewsВестиСител Телевизија

No adrenaline pens for severe allergic reactions available in MacedoniaВо Македонија нема адреналински пенкала за тешки алергиски реакции

Adrenaline pens, which save lives in severe allergic reactions, are not available in Macedonia, Sitel reports.

Во Македонија нема адреналински пенкала, кои спасуваат животи при тешки алергиски реакции, јавува Сител.

EducationalНова Македонија

Janevska: Parents must take an active part in preventing peer violenceЈаневска: Родителите мора активно да се вклучат во спречувањето на врсничкото насилство

Education Minister Vesna Janevska voiced concern about peer violence despite institutional measures and urged parents to get more involved.

Министерката за образование Весна Јаневска изрази загриженост поради врсничкото насилство и ги повика родителите повеќе да се вклучат.

SportСпортФФМ

Iljami Isejni names Macedonia U17 squad for UEFA qualifiersИљами Исејни го објави списокот на Македонија до 17 години за УЕФА квалификациите

Coach Iljami Isejni has named the Macedonia U17 squad for the UEFA qualifying tournament in Trabzon, 11-17 November.

Селекторот Иљами Исејни го објави списокот за квалификацискиот турнир во Трабзон, од 11 до 17 ноември.

NewsВестиКанал 5 Телевизија

Mucunski: We are working on dialogue with Bulgaria, with EU supportМуцунски: Работиме на дијалогот со Бугарија, имаме поддршка од ЕУ

Foreign Minister Mucunski confirmed, after EU Commissioner Kos, that the EU is making efforts in the Skopje-Sofia dialogue, but gave no details.

Министерот за надворешни работи Муцунски потврди дека ЕУ прави напори во дијалогот Скопје-Софија, но не откри детали.

NewsВестиКанал 5 Телевизија

Union federation warns working poverty will deepen without a minimum wage riseССМ: Работничката сиромаштија ќе се продлабочува ако не се зголеми минималната плата

According to the Federation of Trade Unions (SSM), half of 540,000 workers earn under 600 euros a month and a third live below the poverty line.

Според ССМ, 50 отсто од 540 илјади работници живеат со плата под 600 евра, а една третина живеат под прагот на сиромаштија.

HistoryИсторијаНова Македонија

Prilep marks 85 years of the partisan anthem "A bre Makedonche"Омаж во Прилеп за 85 години од партизанската химна „А бре Македонче“

Prilep marked 85 years since the creation of the partisan anthem "A bre Makedonche". Historian Rubincho Belcheski said the song speaks of freedom, struggle and justice.

Во Прилеп беа одбележани 85 години од создавањето на „А бре Македонче“. Историчарот Рубинчо Белчески рече дека песната пее за слобода, борба и правда.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Ohrid Summer continues its concert tradition beyond the festival days„Охридско лето“ ја продолжува концертната традиција и надвор од фестивалот

The national institution Ohrid Summer is again preparing three concerts with renowned international artists outside its regular festival days.

Националната установа „Охридско лето“ и оваа година подготвува три концерти со реномирани меѓународни уметници надвор од фестивалските денови.

NewsВестиMeta.mk

Mucunski and Cassis discuss economic cooperation and support for EU integrationМуцунски и Касис за унапредување на економската соработка и помош во евроинтеграциите

Mucunski and Cassis discussed economic cooperation, EU integration support, the Swiss OSCE chairmanship and security in Europe.

На средбата на Муцунски и Касис се разговараше за економската соработка, евроинтеграциите, швајцарското претседавање со ОБСЕ и безбедноста во Европа.

NewsВестиНова Македонија

Mickoski: Exports growing faster than imports, trade gap down 85 million eurosМицкоски: Извозот расте побрзо од увозот, трговскиот јаз намален за 85 милиони евра

Citing State Statistical Office data, PM Mickoski said exports rose 22-23 percent in September while imports grew 8-9 percent.

Според премиерот Мицкоски и податоците на ДЗС, во септември извозот пораснал за 22-23 отсто, а увозот за 8-9 отсто.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Igor Angjelkov publishes new novelОбјавен новиот роман на Игор Анѓелков „Што барам во оваа недојдија“

Igor Angjelkov's new novel is published as the 252nd title in the PROaZA series of publisher Ili-ili.

Новиот роман на Игор Анѓелков излегува како 252. издание во едицијата „ПРОаЗА“ на издавачката куќа „Или-или“.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Journalist Aleksandar Vidinovski launches his first book "At the Scene"Промовирана книгата „На местото на настанот“ на Александар Видиновски

Journalist Aleksandar Vidinovski has launched his first book, which takes readers behind TV reports and live broadcasts.

Новинарот Александар Видиновски ја промовираше првата книга, во која ги води читателите зад телевизиските прилози и директните вклучувања.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Monograph honours Vancho Chavdarski, the modest musical greatМонографија за Ванчо Чавдарски – скромниот музички великан

The National Opera and Ballet hosts the launch of Jovan Mazganski's monograph on Vancho Chavdarski, one of the brightest names in recent Macedonian music history.

Во Националната опера и балет е промовирана монографијата на Јован Мазгански за Ванчо Чавдарски, едно од најсветлите имиња во македонската музика.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација