Skip to contentПрескокни до содржината

Saturday, 21 November 2026Сабота, 21 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

HistoryИсторија

HistoryИсторијаplusinfo.mk

Eight decades of the National Bank of MacedoniaОсум децении Народна банка на Македонија

Marking the central bank's 80-year jubilee, Governor Trajko Slaveski stressed trust as the foundation of its success.

По повод јубилејот на македонската централна банка, гувернерот Трајко Славески ја истакна довербата како темел на нејзиниот успех.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Kinoteka marks 20 years since Dimitrie Osmanli's death and 65 years of 'Mirno leto'Во Кинотека: 20 години од смртта на Димитрие Османли и 65 години „Мирно лето“

On 30 October at 7pm the Cinematheque of Macedonia marks 20 years since director Dimitrie Osmanli's death and 65 years since 'Mirno leto', the first Macedonian film comedy.

Кинотеката на Македонија на 30 октомври во 19 часот ги одбележува 20 години од смртта на режисерот Димитрие Османли и 65 години од „Мирно лето“, првата македонска филмска комедија.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

'Revolution in Frame' – rare photos of the Macedonian revolutionary struggle at MANU„Револуција во кадар“ – ретки фотографии од македонската револуционерна борба во МАНУ

The Macedonian Academy of Sciences and Arts is showing 'Revolution in Frame', an exhibition of rare photographs from Macedonia's revolutionary past.

Во МАНУ е поставена изложбата „Револуција во кадар“ со ретки фотографии од македонското револуционерно минато.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Natural History Museum of Macedonia marks 100 yearsПриродонаучниот музеј на Македонија одбележува 100 години

The Natural History Museum of Macedonia, holding about 400,000 specimens on geology and biodiversity, marked 100 years.

Природонаучниот музеј на Македонија, со околу 400.000 примероци за геолошкото минато и биолошката разновидност, одбележа 100 години постоење.

HistoryИсторијаМАКФАКС

Siljanovska-Davkova: the Constitution is a social contract between citizens and stateСиљановска-Давкова: Уставот е општествен договор меѓу граѓаните и државата

Marking 35 years of the Constitution, the President met the Macedonian Young Lawyers Association. She was an external member of the 1991 constitutional commission.

По повод 35 години од донесувањето на Уставот, претседателката се сретна со Македонското здружение на млади правници. Таа била надворешна членка на Уставната комисија во 1991 година.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Revolution on camera: rare photographs at the MANU GalleryРеволуцијата во кадар: ретки фотографии во Галеријата на МАНУ

For 23 October, the MANU Gallery is showing sixty original photographs from Macedonia's revolutionary past, many shown publicly for the first time.

По повод 23 Октомври, во Галеријата на МАНУ се изложени шеесет оригинални историски фотографии од македонското револуционерно минато, од кои многу за првпат пред јавноста.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Vojdan Černodrinski and the 'Young Macedonian Literary Society' (part two)Војдан Чернодрински и „Младата македонска книжевна дружина“ (втор дел)

Nova Makedonija's series tells how Černodrinski began writing plays in Macedonian, including 'Drvari' and 'Vo meanata', staged in February 1895.

Фељтонот на Нова Македонија раскажува како Чернодрински почнал да пишува пиеси на македонски јазик, меѓу кои „Дрвари“ и „Во меаната“, изведени во февруари 1895 година.

HistoryИсторијаНова Македонија

Early days of the Gorica to Ohrid swimming marathonsПочетоците на пливачките маратони од Горица до Охрид

Zoran Mihajlov's series recalls that the first swimming marathon was held in 1954, won by Niko Nestor, with Diki Bojaxhi later rising to prominence.

Серијалот на Зоран Михајлов потсетува дека првиот пливачки маратон се одржал во 1954 година, со победник Нико Нестор, а подоцна се истакнал Дики Бојаџи.

Culture & heritageКултура и наследствоСлободен печат

Rare, unpublished photos of Macedonia's revolutionary past to be shown at MANUРетки и необјавени фотографии од македонското револуционерно минато во галеријата на МАНУ

The Gallery of the Macedonian Academy of Sciences and Arts will exhibit rare, previously unpublished photographs from Macedonia's revolutionary past.

Во Галеријата на Македонската академија на науките и уметностите ќе бидат изложени ретки и досега необјавени фотографии од македонското револуционерно минато.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

"Revolution in Frame": unseen photos of Macedonia's revolutionary past at MANU„Револуција во кадар“: Необјавени фотографии од револуционерното минато во МАНУ

Sixty original historical photographs, many never shown before, go on display on 26 October at the Macedonian Academy of Sciences and Arts gallery in Skopje.

Шеесет оригинални историски фотографии, многу од нив досега необјавени, ќе бидат изложени на 26 октомври во Галеријата на МАНУ во Скопје.

HistoryИсторијаНова Македонија

Prentoski answers Sofia's claims about VMRO's 133rd anniversaryПрентоски им одговара на тврдењата од Софија за 133 години ВМРО

In a column for Nova Makedonija, Germany-based Done Prentoski responds to a piece in the Bulgarian outlet Tribuna titled "VMRO – 133 years of defiance of the Macedonian Bulgarians", arguing it is contradictory.

Во колумна за „Нова Македонија“, Доне Прентоски од Германија одговара на текстот во бугарската „Трибуна“ со наслов „ВМРО – 133 години непокор на македонските Бугари“, тврдејќи дека содржи противречности.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Drone show lights up Skopje sky for 23 OctoberШоу со дронови над Скопје за 23 Октомври

A drone show over Skopje spelled out "Goce is Macedonia" and showed Goce Delčev and the flag symbol to mark 23 October.

Шоу со дронови над Скопје ја испиша пораката „Гоце е Македонија“ и ги прикажа ликот на Гоце Делчев и симболот од знамето, по повод 23 Октомври.

HistoryИсторијаНова Македонија

Government delegation lays flowers for 23 OctoberВладина делегација положи цвеќе за 23 Октомври

Foreign Minister Timčo Mucunski led the delegation that laid flowers at the monument to VMRO's founders in Skopje.

Министерот Тимчо Муцунски ја предводеше делегацијата што положи цвеќе пред Споменикот на основачите на ВМРО во Скопје.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

"23 October" state award presented for 2026Доделена државната награда „23 Октомври“ за 2026

The award bridges historical heritage and modern achievement, said Prof. Mitko Panov; actor Đorđi Jolevski is among this year's recipients.

Наградата е мост меѓу историското наследство и современите достигнувања, рече проф. Митко Панов; меѓу добитниците е актерот Ѓорѓи Јолевски.

HistoryИсторијаНова Македонија

Mickoski at 23 October academy: be true to who we areМицкоски на Свечената академија: Свои на своето

At the academy marking the Day of the Macedonian Revolutionary Struggle, the PM said the freedom the revolutionaries fought for brings responsibility to future generations.

На Свечената академија за Денот на македонската револуционерна борба, премиерот рече дека слободата за која се бореле револуционерите носи одговорност за идните генерации.

DiasporaДијаспораНова Македонија

Macedonian society Ilinden in Tirana marks 23 OctoberМакедонско друштво „Илинден“-Тирана честита 23 Октомври

The Macedonian society in Albania recalled that the Macedonian Revolutionary Committee, forerunner of VMRO, was founded in Thessaloniki on 23 October 1893.

Друштвото на Македонците во Албанија потсети дека на 23 октомври 1893 во Солун е основан Македонскиот револуционерен комитет, од кој подоцна произлегла ВМРО.

HistoryИсторијаМАКФАКС

Gashi on 23 October: only united can we build an equal stateГаши за 23 Октомври: Само обединети до држава на еднакви граѓани

Parliament Speaker Afrim Gashi marked the Day of the Macedonian Revolutionary Struggle, praising the courage of earlier generations.

Претседателот на Собранието Африм Гаши честиташе за Денот на македонската револуционерна борба, нагласувајќи ја храброста на претходните генерации.

HistoryИсторијаНова Македонија

Siljanovska-Davkova honours the generations who built the stateСиљановска-Давкова: Почит кон поколенијата што ја создадоа државата

In her 23 October message, the President said statehood cannot be discussed without honouring the generations who laid its foundations.

Во честитката за 23 Октомври, претседателката рече дека не може да се зборува за државноста без почит кон генерациите што ги поставиле нејзините темели.

HistoryИсторијаНова Македонија

"Macedonia as a cult, duty and eternal idea" – Hristo Tatarčev's legacy„Македонија како култ, должност и вечна идеја“ – заветот на Христо Татарчев

An article for 23 October on Hristo Tatarčev's legacy, for whom Macedonia was a spiritual idea tied to language, kin and faith.

Текст по повод 23 Октомври за заветот на Христо Татарчев, за кого Македонија била духовна категорија поврзана со јазикот, родот и верата.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Natural History Museum of Macedonia marks 100 yearsПриродонаучниот музеј на Македонија одбележува 100 години постоење

The Natural History Museum of Macedonia marks 100 years on 26 October with a ceremonial academy at the Macedonian National Theatre.

Природонаучниот музеј на Македонија на 26 октомври одбележува 100 години постоење со свечена академија во Македонскиот народен театар.

HistoryИсторијаНова Македонија

In the light of freedom: the historical significance of Dame GruevВо светлината на слободата – за историското значење на Даме Груев

A feature on the Macedonian Cultural Information Centre event marking 155 years since the birth and 120 years since the death of revolutionary Dame Gruev, with a talk by Mihajlo Marković.

Текст за настанот во Македонскиот КИЦ по повод 155 години од раѓањето и 120 години од смртта на револуционерот Даме Груев, на кој говореше Михајло Марковиќ.

HistoryИсторијаНова Македонија

Prilep roundtable on Macedonian liberation thought from 1893 to independenceСтручна трибина за македонската ослободителна мисла во Прилеп

Prilep municipality and the Institute of Old Slavonic Culture held a roundtable on the development of Macedonian liberation thought, from the founding of the Macedonian Revolutionary Organisation in 1893 to independence in 1991.

Општина Прилеп и Институтот за старословенска култура организираа трибина за развојот на македонската ослободителна мисла, од основањето на Македонската револуционерна организација во 1893 до прогласувањето на независноста во 1991 година.

HistoryИсторијаМАКФАКС

Skopje restores vandalised memorial to refugee children from Aegean MacedoniaГрадот Скопје го реконструира вандализираното спомен-обележје на децата бегалци

As part of the renovation of the "Žena Borec" park, the City of Skopje restored the vandalised memorial to the refugee children from Aegean Macedonia, honouring their interrupted childhood and love for their homeland.

Во рамки на реконструкцијата на паркот „Жена борец“, Град Скопје го обнови вандализираното спомен-обележје на децата бегалци од Егејска Македонија, во чест на нивното прекинато детство и лубовта кон родниот дом.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација