LifeЖивот
Alexander was born in Pella in July 356 BC, the son of Philip II and Olympias. From about 343 BC he was taught by Aristotle at Mieza, and at eighteen he commanded the left wing at Chaeronea. After his father's murder in 336 BC he secured the throne, crushed revolts in the Balkans and destroyed Thebes. In 334 BC he crossed into Asia with about 37,000 men. He defeated the Persian satraps at the Granicus, Darius III himself at Issus (333) and Gaugamela (331), took Tyre and Egypt, where he founded Alexandria, and occupied Babylon, Susa and Persepolis. He then campaigned through Bactria and Sogdiana and into the Indus valley, defeating King Porus at the Hydaspes in 326 BC, until his exhausted army refused to go further. He tried to bind Macedonians and Persians together through intermarriage and a mixed court, a policy many of his officers resented. He died in Babylon in June 323 BC, aged 32. His empire split apart among his generals, but the cities he founded and the Hellenistic culture that followed changed the ancient world from the Mediterranean to India. For Macedonians everywhere he remains the best-known figure connected with the Macedonian name.
Александар е роден во Пела во јули 356 година п.н.е., како син на Филип II и Олимпија. Од околу 343 година п.н.е. го учел Аристотел во Миеза, а на осумнаесет години го командувал левото крило кај Херонеја. По убиството на татко му во 336 година п.н.е. го обезбедил престолот, ги задушил бунтовите на Балканот и ја уништил Теба. Во 334 година п.н.е. преминал во Азија со околу 37.000 војници. Ги победил персиските сатрапи на Граник, самиот Дариј III кај Ис (333) и кај Гавгамела (331), ги освоил Тир и Египет, каде што ја основал Александрија, и ги зазел Вавилон, Суза и Персеполис. Потоа војувал низ Бактрија и Согдијана и навлегол во долината на Инд, каде што го победил кралот Пор на реката Хидасп во 326 година п.н.е., сè додека исцрпената војска не одбила да оди понатаму. Се обидел да ги поврзе Македонците и Персијците преку мешани бракови и мешан двор, политика што многу негови офицери не ја прифаќале. Починал во Вавилон во јуни 323 година п.н.е., на 32 години. Неговата империја се распарчила меѓу генералите, но градовите што ги основал и хеленистичката култура што следела го промениле античкиот свет од Средоземјето до Индија. За Македонците насекаде тој останува најпознатата личност поврзана со македонското име.
