Skip to contentПрескокни до содржината

Sunday, 4 October 2026Недела, 4 октомври 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

Culture & heritageКултура и наследство

Books and literatureКниги и литератураMia

Aleksandra Mladenov's yoga picture book "Mila and Taro" gets a Chinese editionСликовницата „Мила и Таро“ од Александра Младенов доби кинеско издание

The interactive picture book "Mila and Taro" by Aleksandra Mladenov, which presents yoga as a way to fight stress, has received a Chinese edition. It was presented in Skopje's Đorče Petrov neighbourhood.

Интерактивната сликовница „Мила и Таро“ од Александра Младенов, во која јогата е претставена како средство против стресот, доби кинеско издание. Книгата беше претставена во скопската населба Ѓорче Петров.

Culture & heritageКултура и наследствоabc.net.au

Macedonian dancers pull out of Moomba Parade after flag banМакедонските играорци се повлекоа од Парадата Мумба поради забрана на знамето

Macedonian dance groups represented by FOMKUD withdrew from Melbourne's 2026 Moomba Parade hours before it began, after the City of Melbourne ruled they could not carry the Star of Kutlesh flag. The federation said marching without the flag would compromise a key part of the community's identity.

Македонските фолклорни групи под ФОМКУД се повлекоа од Парадата Мумба 2026 во Мелбурн неколку часа пред почетокот, откако Градот Мелбурн одлучи дека не смеат да го носат знамето со Сонцето од Кутлеш. Федерацијата соопшти дека настапот без знамето би загрозил клучен дел од идентитетот на заедницата.

Books and literatureКниги и литератураНова Македонија

New book explores the foundations of Macedonian identityКнига за темелните аспекти на идентитетот на македонскиот народ

Jovanka Kepeska's book "Macedonian Identity Questions", published by Makedonika Litera, was presented at the Museum of the Macedonian Struggle for Independence in Skopje. It approaches Macedonian identity from historical, philosophical, sociological, cultural and philological angles.

Во Музејот на македонската борба за самостојност во Скопје беше промовирана книгата „Македонски идентитетски прашања“ од Јованка Кепеска, во издание на „Македоника литера“. Книгата му пристапува на македонскиот идентитет од историски, филозофски, социолошки, културолошки и филолошки аспект.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

"Mystic Macedonia", part four: a digital twin for tourism„Мистична Македонија“, четврти дел: дигитален близнак за туризмот

The fourth part of Nova Makedonija's "Mystic Macedonia" feature series presents Macedonia as an open-air museum and discusses a technological transformation of how its tourism potential is promoted, including a "digital twin" of the country.

Четвртиот дел од фељтонот „Мистична Македонија“ во „Нова Македонија“ ја претставува Македонија како музеј под отворено небо и зборува за технолошка трансформација на промоцијата на туристичкиот потенцијал, вклучувајќи „дигитален близнак“ на Македонија.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

First Chinese Film Festival held in MacedoniaПрв Кинески филмски фестивал во Македонија

The first Chinese Film Festival is being held in Macedonia, with a programme of films about family, personal choice, everyday life, imagination and tradition, according to the Chinese Embassy.

Во Македонија се одржува првиот Кинески филмски фестивал, со програма на филмови за семејството, личниот избор, секојдневниот живот, имагинацијата и традицијата, наведува Амбасадата на Кина.

Books and literatureКниги и литератураMia

"Days of Macedonian Poetry" held for the 36th time in Gothenburg„Денови на македонската поезија“ по 36-ти пат во Гетеборг

The traditional "Days of Macedonian Poetry" cultural event is being held for the 36th time in Gothenburg, Sweden, with poet and writer Biljana S. Crvenkovska from Macedonia as special guest.

Традиционалната културна манифестација „Денови на македонската поезија“ се одржува по 36-ти пат во Гетеборг, Шведска, а специјална гостинка е поетесата и писателка Билјана С. Црвенковска од Македонија.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Skopje "White Night": free transport, longer hours and free zoo entry„Бела ноќ“ во Скопје: бесплатен превоз, подолго работно време и бесплатна Зоолошка

Skopje is hosting "White Night" this evening, with free bus transport and free entry to the zoo. City of Skopje Mayor Orce Gjorgjievski announced that bars and restaurants across the city will stay open two hours longer.

Во Скопје вечер се одржува „Бела ноќ“, со бесплатен превоз со автобусите и бесплатен влез во Зоолошката градина. Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, објави дека угостителските објекти ќе работат два часа подолго.

ArtУметностМузеј на Македонија

Museum of Macedonia runs pottery workshop with Skopje primary schoolЕдукативна работилница за грнчарство во Музејот на Македонија

The Museum of Macedonia held an educational pottery workshop in collaboration with Saints Cyril and Methodius Primary School in Skopje.

Музејот на Македонија одржа едукативна работилница за грнчарство во соработка со ООУ „Св. Кирил и Методиј“ од Скопје.