Skip to contentПрескокни до содржината

Saturday, 24 October 2026Сабота, 24 октомври 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците
Memorandum of 1913, scan CC BY-SA 4.0

DocumentДокумент 1 March 19131 март 1913

Memorandum on the Independence of MacedoniaМеморандум за независноста на Македонија

📍 St PetersburgСанкт Петербург

On 1 March 1913 the Macedonian colony in St Petersburg, led by Dimitrija Čupovski, sent a memorandum to the British Foreign Secretary Sir Edward Grey and the ambassadors at the London peace conference, protesting against the planned partition of Macedonia by the Balkan allies. It demanded that Macedonia be preserved as an independent state within its natural, geographic, ethnic and economic borders, under the motto 'Macedonia for the Macedonians'. A further appeal to the Balkan governments followed on 7 June 1913.

На 1 март 1913 година македонската колонија во Санкт Петербург, предводена од Димитрија Чуповски, испратила меморандум до британскиот министер за надворешни работи Едвард Греј и до амбасадорите на Лондонската мировна конференција, протестирајќи против планираната поделба на Македонија од балканските сојузници. Таа барала Македонија да биде зачувана како независна држава во своите природни, географски, етнички и економски граници, под мотото „Македонија на Македонците“. Нов апел до балканските влади следувал на 7 јуни 1913 година.

People involvedУчесници

SourcesИзвори

  1. Wikipedia: Memorandum of Independence of Macedonia (1913)
  2. Wikipedia: Dimitrija Čupovski

Cite this pageЦитирај ја страницата

Macedon.org.au. (2026). Memorandum on the Independence of Macedonia (1 March 1913). https://www.macedon.org.au/istorija/nastani/memorandum-independence-of-macedonia/

Written from a Macedonian perspective, with a source for every claim and other views noted where historians disagree. Images: Wikimedia Commons, credited on each picture. Spotted a mistake? Tell us through the contact page.Напишано од македонска перспектива, со извор за секое тврдење и други гледишта каде историчарите не се согласуваат. Слики: Wikimedia Commons, со наведен автор. Забележавте грешка? Пишете ни преку страницата за контакт.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,843 on the Atlas.Македонија: 2,843 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација