Skip to contentПрескокни до содржината

Friday, 20 November 2026Петок, 20 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

Latest from everywhereНајново од секаде

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Premiere of '104' in Tetovo completes Dragana Lukan Nikoloski's trilogy, directed by Nina NikolicСо праизведбата на драмата „104“ во Тетово се заокружува трилогијата на Драгана Лукан Николоски

On 11 November at 8pm the Tetovo Theatre premieres '104' by Dragana Lukan Nikoloski, directed by Nina Nikolic. It completes her 'Trilogy about love', together with 'Marta Verina' and 'ANNA'.

На 11 ноември во 20 часот во НУ Тетовски театар премиерно ќе биде изведена драмата „104“ од Драгана Лукан Николоски, во режија на Нина Николиќ. Со неа се заокружува „Трилогија за ‘љубовта’“, заедно со „Марта Верина“ и „АННА“.

Church & faithЦрква и вераСлободен печат

Macedonian Orthodox Church sought Foreign Ministry approval to send bishops to Moscow celebrationМПЦ-ОА барала согласност од МНР за испраќање владици во Москва

Sloboden Pecat reports that the Macedonian Orthodox Church - Ohrid Archbishopric sought the Foreign Ministry's approval before sending bishops to a birthday celebration in Moscow.

Слободен печат јавува дека МПЦ-ОА побарала согласност од Министерството за надворешни работи пред да испрати владици на роденденска прослава во Москва.

SportСпортФФМ

Macedonia women drawn with Israel, Faroe Islands and Andorra in Nations LeagueЖенската А репрезентација: Израел, Фарските Острови и Андора се противници на Македонија во Лигата на нациите

At the draw in Nyon, Macedonia's women's national team was placed in League C of the UEFA Nations League with Israel, the Faroe Islands and Andorra.

На жрепката во Нион, женската А репрезентација на Македонија беше сместена во Лига Ц на УЕФА Лигата на нациите, со Израел, Фарските Острови и Андора.

NewsВестиМАКФАКС

National Bank keeps base interest rate at 4.25%Народна банка: Основната каматна стапка е задржана на 4,25%

The National Bank's executive board held its regular monetary policy meeting and decided to keep the base interest rate at 4.25%, after reviewing the latest domestic and international macroeconomic indicators and medium-term projections.

Извршниот одбор на Народната банка на редовна седница за монетарната политика одлучи да ја задржи основната каматна стапка на 4,25%, по разгледувањето на најновите макроекономски показатели и проекции.

Culture & heritageКултура и наследствоСлободен печат

Poet Marina Mijakovska's new collection published in BelgradeНовата поетска збирка на Марина Мијаковска објавена во Белград

Sloboden Pecat reports that a new poetry collection by Macedonian poet Marina Mijakovska has been published in Belgrade.

Слободен печат јавува дека во Белград е објавена новата поетска збирка на македонската поетеса Марина Мијаковска.

NewsВестиНова Македонија

Andonovski: feasibility study for national data centre complete, government seeks investorsАндоновски: Готова е физибилити-студијата за националниот дата-центар

Digital Transformation Minister Stefan Andonovski said the feasibility study for the national data centre is finished and the government is seeking investors. He expects land and design issues to be resolved by spring and hopes construction can begin in 2027.

Министерот за дигитална трансформација Стефан Андоновски изјави дека е готова физибилити-студијата за националниот дата-центар и дека Владата бара инвеститори. Тој очекува прашањата со земјиштето и проектите да се затворат до пролет, а изградбата да почне во 2027 година.

NewsВестиMeta.mk

Serbian investment in Macedonia up elevenfold in a yearСрпските инвестиции во Македонија за една година зголемени 11 пати

Meta.mk reports that Serbian investment in Macedonia grew elevenfold in a year as economic ties strengthened. In August the two countries signed an agreement on a gas interconnector, due to be completed by the end of 2028.

Мета.мк јавува дека српските инвестиции во Македонија за една година се зголемиле 11 пати. Во август двете земји потпишаа договор за интерконекцискиот гасовод, чија изградба треба да заврши до крајот на 2028 година.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Jana Lulovska's exhibition 'Effortless' opens in BelgradeИзложбата „Effortless“ (Природно) на Јана Луловска се отвора во Белград

The solo exhibition 'Effortless' by Macedonian interdisciplinary artist Jana Lulovska opens on 3 November at the Macedonian Cultural and Information Centre in Belgrade. Supported by the Ministry of Culture and Tourism, it is part of the centre's annual programme.

Самостојната изложба „Effortless“ на македонската интердисциплинарна уметничка Јана Луловска се отвора на 3 ноември во Македонскиот културно-информативен центар во Белград. Изложбата, поддржана од Министерството за култура и туризам, е дел од годишната програма на КИЦ.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Velko Nedelkovski turns 80Велко Неделковски наполни 80 години

Macedonian children's writer Velko Nedelkovski turned 80 on 28 October, and Nova Makedonija marks the occasion by publishing one of his poems for children.

Македонскиот писател за деца Велко Неделковски на 28 октомври наполни 80 години, а „Нова Македонија“ во негова чест објавува една негова песна за деца.

For kidsНова Македонија

Balkan lynx - a fascinating cat rarely seen in the forestБалкански рис – фасцинантна мачка што ретко се сретнува во шумата

Nova Makedonija launches a children's column with the Macedonian Ecological Society presenting Macedonia's natural treasures, starting with the rare Balkan lynx.

„Нова Македонија“ во соработка со Македонското еколошко друштво ја воведува рубриката „Откриј ги тајните на живиот свет“ за македонските природни богатства, почнувајќи со реткиот балкански рис.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

A productive autumn for Macedonian children's and youth literatureНовите книги го наоѓаат својот пат до домашните и до странските читатели

A Nova Makedonija review of new Macedonian books for children and young people praises bold themes, lively language and strong illustrations, while calling for more room for criticism beyond promotional praise.

Преглед во „Нова Македонија“ на новите македонски книги за деца и млади ги истакнува смелите теми, живиот јазик и илустрациите, но бара повеќе простор за критика.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Christopher Mitrevski on his Games experience and goalsКристофер Митревски за своето искуство и цели

SBS Macedonian talks with Christopher Mitrevski about his experience at the Games, his challenges and his future goals.

СБС Македонски разговара со Кристофер Митревски за неговото искуство, предизвиците и идните цели.

DiasporaДијаспораSBS Macedonian - СБС Македонски

Macedonian festival in Thomastown unites generationsМакедонски фестивал во Томастаун

SBS Macedonian reports on the Macedonian festival in Thomastown, which drew Macedonians of every generation.

СБС Македонски известува за македонскиот фестивал во Томастаун, кој собра Македонци од сите генерации.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Ivana Donevska, data and analytics risk leader at BMOИвана Доневска, раководителка во BMO

United Macedonian Diaspora profiles Ivana Donevska, BMO's Head of Enterprise Data & Analytics Risk, who led the modernisation of the bank's data and analytics risk programme.

Обединета македонска дијаспора ја претставува Ивана Доневска, раководителка за ризик во податоци и аналитика во BMO, која ја предводеше модернизацијата на програмата на банката.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Daniel Ilievski, entrepreneur from Bitola in the USДаниел Илиевски, претприемач од Битола во САД

United Macedonian Diaspora profiles Daniel Ilievski, a Bitola-born entrepreneur who founded a Balkan food business in the United States.

Обединета македонска дијаспора го претставува Даниел Илиевски од Битола, основач на бизнис со балканска храна во САД.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Aneta Trajkova, biologist and innovation consultantАнета Трајкова, биолог и консултант

United Macedonian Diaspora profiles Aneta Trajkova from Negotino, a molecular and cellular biologist in cancer research who studied in Montpellier and Lyon and now works as an innovation consultant at Ayming.

Обединета македонска дијаспора ја претставува Анета Трајкова од Неготино, молекуларен биолог што студирала во Монпелје и Лион и работи како консултант за иновации во Ayming.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Kristian Efremov, orthopaedic surgeon at NYU LangoneКристијан Ефремов, ортопед во NYU Langone

United Macedonian Diaspora profiles Dr Kristian Efremov, a foot and ankle surgeon and assistant professor of orthopaedic surgery at NYU Langone Health.

Обединета македонска дијаспора го претставува д-р Кристијан Ефремов, хирург и доцент по ортопедска хирургија во NYU Langone.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Sonja Miloseska Pereski, accountant and business founderСоња Милошеска Перески, сметководителка

United Macedonian Diaspora profiles Sonja Miloseska Pereski, a senior accountant with over a decade of experience who founded Kakes By Sonja in 2009.

Обединета македонска дијаспора ја претставува Соња Милошеска Перески, сметководителка со повеќе од десет години искуство, која во 2009 година основала сопствен бизнис.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Martin Joksimovikj, president of MFV ExpositionsМартин Јоксимовиќ, претседател на MFV Expositions

United Macedonian Diaspora profiles Martin Joksimovikj, who leads MFV Expositions and its exhibitions across the United States and Germany.

Обединета македонска дијаспора го претставува Мартин Јоксимовиќ, кој ја води MFV Expositions и нејзините саеми во САД и Германија.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Martina Dimoska, first Macedonian in professional human spaceflightМартина Димоска, првата Македонка во човечките вселенски летови

United Macedonian Diaspora profiles Martina Dimoska, an analog astronaut and researcher at NASA Johnson Space Center and the first Macedonian working professionally in human spaceflight.

Обединета македонска дијаспора ја претставува Мартина Димоска, аналоген астронаут и истражувачка во НАСА, првата Македонка што професионално работи во оваа област.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Alexander Karapalevski, sponsorship revenue president at RumbleАлександар Карапалевски, раководител во Rumble

United Macedonian Diaspora profiles Alexander Karapalevski, President of Sponsorship Revenue at Rumble, who studied economics and finance at Ryerson University in Toronto.

Обединета македонска дијаспора го претставува Александар Карапалевски, претседател за приходи од спонзорства во Rumble, кој студирал економија и финансии во Торонто.

DiasporaДијаспораUnited Macedonian Diaspora

Delfina Shakespear, leader in Australian sportДелфина Шејкспир, лидерка во австралискиот спорт

United Macedonian Diaspora profiles Delfina Shakespear, who runs a national programme supporting women and girls in Australian sport.

Обединета македонска дијаспора ја претставува Делфина Шејкспир, која води национална програма за жени и девојки во австралискиот спорт.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација