Skip to contentПрескокни до содржината

Friday, 20 November 2026Петок, 20 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

Latest from everywhereНајново од секаде

SportСпортНова Македонија

Column: When the hunter becomes the prey – Macedonia's defeat in GreeceКолумна: Кога ловецот станува плен – поразот на Македонија во Грција

A Nova Makedonija column on Macedonia's defeat in Greece in the EURO 2028 qualifiers. The author argues the loss is worrying for the picture it leaves behind, not just the result.

Колумна во Нова Македонија за поразот на Македонија во Грција во квалификациите за ЕП 2028. Авторот смета дека поразот загрижува поради сликата што ја остава зад себе, а не само поради резултатот.

NewsВестиМАКФАКС

Egypt's Supreme Constitutional Court delegation visits Macedonia's Constitutional CourtДелегација на Врховниот уставен суд на Египет во посета на Уставниот суд

A delegation of Egypt's Supreme Constitutional Court led by its president Boulos Fahmy Iskander met Macedonia's Constitutional Court. They discussed constitutional law and exchanged experience on competences and ways of working.

Делегација на Врховниот уставен суд на Египет, предводена од претседателот Булос Фахми Искендер, се сретна во Уставниот суд на Македонија. Се разговараше за уставното право и се разменија искуства за надлежностите и начинот на работа.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Ana and Igor Durlovski to give their biggest joint concert in Macedonia: 'Zavet'Ана и Игор Дурловски на најголемиот заеднички концерт во Македонија: „Завет“

Opera singers Ana and Igor Durlovski will perform their joint concert 'Zavet' on 6 December 2026 at the Jane Sandanski sports centre in Skopje. Organiser Password Production bills it as their biggest joint concert in Macedonia to date.

Оперските пејачи Ана и Игор Дурловски ќе одржат заеднички концерт „Завет“ на 6 декември 2026 во СЦ „Јане Сандански“ во Скопје. Организаторот „Пасворд продукција“ го најавува како нивен најголем заеднички концерт досега во Македонија.

Human rightsЧовекови праваСител Телевизија

Radev claims problems of Bulgarians in Macedonia are worseningРадев: Проблемите на Бугарите во Македонија се влошуваат

Radev said the problems of Bulgarians in Macedonia are getting worse, a statement made amid the Macedonia-Bulgaria dispute.

Радев изјави дека проблемите на Бугарите во Македонија се влошуваат, во контекст на македонско-бугарскиот спор.

NewsВестиplusinfo.mk

Record number of flu vaccines procured, some may be available privately to non-risk groupsРекорден број вакцини против грип, дел може да биде достапен и за неризичните групи

Health Minister Sasho Klekovski said 26,000 flu vaccines will be available from Monday, with procurement of a further 30,000 doses expected.

Министерот за здравство Сашо Клековски изјави дека од понеделник ќе бидат достапни 26.000 вакцини против грип, а извесна е набавката на уште 30.000 дози.

NewsВестиMia.mk

Bozhinovska at COP31: focus on energy transition and future of Macedonian energy sectorБожиновска на COP31: фокус на енергетската транзиција и македонскиот енергетски сектор

Bozhinovska is attending the COP31 climate conference, with a focus on the energy transition and the future of Macedonia's energy sector.

Божиновска учествува на климатската конференција COP31, со фокус на енергетската транзиција и иднината на македонскиот енергетски сектор.

Culture & heritageКултура и наследствоMia.mk

Philharmonic 'Echo' concert to feature David Khrikuli and Samy RachidФилхармонијата: концерт „Ехо“ со Давид Хрикули и Сами Рашид

David Khrikuli and Samy Rachid will feature at the Philharmonic's 'Echo' concert.

На концертот „Ехо“ на Филхармонијата ќе настапат Давид Хрикули и Сами Рашид.

Culture & heritageКултура и наследствоMia.mk

Kolbe for MIA: Historic evening in Athens as Greek edition of 'Aegeans' is promotedКолбе за МИА: Историска вечер во Атина со промоција на грчкото издание на „Егејци“

Kolbe told MIA that the promotion of the Greek edition of 'Aegeans' in Athens was a historic evening.

Колбе за МИА ја опиша промоцијата на грчкото издание на „Егејци“ во Атина како историска вечер.

NewsВестиНова Македонија

Pulse trial: Probishtip officers did not know they would inspect the nightclub, witness saysСудење за „Пулс“: полицајците од Пробиштип не знаеле дека ќе ја контролираат дискотеката

Witness Dragan Vasileski testified that police officers Martin Arsovski and Darko Miloshevski from Probishtip, defendants in the case over the Pulse nightclub fire in Kochani, were sent to the Kochani police area without being told they would inspect the club.

Сведот Драган Василески изјави дека полициските службеници Мартин Арсовски и Дарко Милошевски од Пробиштип, обвинети во постапката за пожарот во „Пулс“ во Кочани, биле упатени во ОВР Кочани без да бидат информирани дека ќе ја контролираат дискотеката.

DiasporaДијаспораСлободен печат

Maja Vukicevic sings 'Macedonian Girl' in the heart of SydneyМаја Вукиќевиќ ја пееше „Македонско девојче“ во центарот на Сиднеј

Maja Vukicevic sang the song 'Macedonian Girl' in the middle of Sydney in front of a well-known TV presenter.

Маја Вукиќевиќ ја отпеа песната „Македонско девојче“ сред Сиднеј, пред познат телевизиски водител.

Culture & heritageКултура и наследствоКанал 5 Телевизија

More and more foreign tourists visit Macedonia, most from TurkeyСè повеќе странски туристи ја посетуваат Македонија, најбројни гостите од Турција

The number of foreign tourists visiting Macedonia is growing, with visitors from Turkey the most numerous.

Бројот на странски туристи во Македонија расте, а најбројни се гостите од Турција.

NewsВестиМАКФАКС

Lake Prespa restocked with around 7,000 young carpОбновен рибниот фонд на Преспанското Езеро со околу 7.000 млади крапови

One tonne of young carp, around 7,000 fish bred from the lake's own stock, was released into Lake Prespa. The restocking was carried out by the Akvatika hatchery from Negotino with 500,000 denars provided by the Ministry.

Во Преспанското Езеро е пуштен еден тон подмладок од крап, околу 7.000 единки од икра на матици од самото езеро. Порибувањето го спроведе мрестилиштето „Акватика“ од Неготино, со 500.000 денари обезбедени од Министерството.

NewsВестиМАКФАКС

Over 40 million denars invested in 'St. Panteleimon' University Dental Clinical CentreНад 40 милиони денари вложени во Стоматолошкиот клинички центар „Св. Пантелејмон“

Health Minister Sasho Klekovski visited the St. Panteleimon University Dental Clinical Centre in Skopje, where over 40 million denars were invested in 2025 and 2026 in modernisation, including a general anaesthesia surgery.

Министерот за здравство Сашо Клековски го посети Универзитетскиот стоматолошки клинички центар „Св. Пантелејмон“ во Скопје. Во 2025 и 2026 година таму се вложени над 40 милиони денари за модернизација, вклучувајќи ординација за општа анестезија.

NewsВестиМАКФАКС

After 17 years, ICAO inspectors assess Macedonia's civil aviationПо 17 години, инспектори на ICAO го оценуваат македонското воздухопловство

At the invitation of the Civil Aviation Agency, a team of ICAO inspectors has been in Macedonia since 11 November, the first such visit in 17 years. Over the next two weeks it will check compliance with the latest international standards.

На покана на Агенцијата за цивилно воздухопловство, по пауза од 17 години, тим на инспектори на ICAO престојува во Македонија од 11 ноември. Во наредните две недели ќе ја проверува усогласеноста со најновите меѓународни стандарди.

Culture & heritageКултура и наследствоМАКФАКС

Premiere of 'Black Gold' at the Macedonian National TheatreПремиера на претставата „Црно злато“ во Македонскиот народен театар

The Macedonian National Theatre will premiere 'Black Gold', written by Dejan Dukovski and directed by Slobodan Unkovski, on 27 November, with a preview on 26 November.

Македонскиот народен театар на 27 ноември ќе ја изведе премиерно претставата „Црно злато“ по текст на Дејан Дуковски, во режија на Слободан Унковски. Претпремиерната изведба е на 26 ноември.

NewsВестиНова Македонија

Parliament takes up Construction Law amendments by shortened procedureСобранието ги разгледува измените на Законот за градење по скратена постапка

At its 130th plenary session, Parliament voted to take up government amendments to the Construction Law and the Fisheries and Aquaculture Law by shortened procedure. Nikoloski said the changes will ease and speed up infrastructure projects.

На 130. пленарна седница Собранието ја изгласа потребата од измени на Законот за градење и Законот за рибарство и аквакултура по скратена постапка. Николоски изјави дека измените ќе ја олеснат и забрзаат реализацијата на инфраструктурните проекти.

NewsВестиMia.mk

Homicides in Macedonia decline over the past decadeБројот на убиства во Македонија опаѓа во последната деценија

The number of homicides in Macedonia has declined over the past decade. Montenegro leads the region and Lithuania the EU.

Бројот на убиства во Македонија опаѓа во изминатата деценија. Во регионот предничи Црна Гора, а во ЕУ Литванија.

NewsВестиMeta.mk

European protests used to spread anti-EU narratives in Macedonian postsЕвропските протести како оружје за анти-ЕУ наративи во македонските објави

A Meta.mk analysis finds some posts in Macedonia use European protests to push the message that the EU is falling apart. Some cite an alleged Vladimir Putin quote without giving an original source.

Анализа на Мета.мк покажува дека дел од објавите во Македонија ги користат протестите во Европа за пораки дека ЕУ се распаѓа. Некои се повикуваат на наводна изјава на Владимир Путин без оригинален извор.

NewsВестиМАКФАКС

Public Security Bureau director Aleksandar Janev visits German Federal PoliceДиректорот на БЈБ Александар Јанев во посета на Германската федерална полиција

Public Security Bureau director Aleksandar Janev and a Macedonian delegation visited several units of Germany's Federal Police to learn about their operations and modern practices, the Interior Ministry said.

Директорот на Бирото за јавна безбедност Александар Јанев со македонска делегација посети повеќе единици на Германската федерална полиција. Целта беше запознавање со нивното функционирање и современите практики, извести МВР.

Folk musicНародна музикаСител Телевизија

Elena Andonovska to hold solo concert 'From Macedonia to Foreign Lands' in SkopjeЕлена Андоновска со солистички концерт „Од Македонија во туѓина“ во Скопје

Elena Andonovska will hold a major solo concert in Skopje titled 'From Macedonia to Foreign Lands'.

Елена Андоновска ќе одржи голем солистички концерт во Скопје под наслов „Од Македонија во туѓина“.

SportСпортФФМ

Macedonia U19 prepare for Switzerland after draw with Northern IrelandМакедонија до 19 години се подготвува за Швајцарија по ремито со Северна Ирска

Macedonia's under-19 team earned a point with a goalless draw against Northern Ireland at the tournament being held in Macedonia. Coach Dimitar Kapinkovski says the side is ready for the match against Switzerland.

Репрезентацијата до 19 години на турнирот во Македонија освои бод со реми без голови против Северна Ирска. Селекторот Димитар Капинковски вели дека екипата е подготвена за натпреварот против Швајцарија.

Culture & heritageКултура и наследствоНова Македонија

Macedonian National Theatre actors Tanja Kochovska and Toni Mihajlovski win awards at Niksic 2026Тања Кочовска и Тони Михајловски од МНТ наградени на фестивалот „Никшиќ 2026“

Tanja Kochovska and Toni Mihajlovski of the Macedonian National Theatre won best female and best male supporting role at the 22nd International Actors' Festival 'Niksic 2026'.

Тања Кочовска и Тони Михајловски од Македонскиот народен театар добија награди за најдобра женска и машка епизодна улога на 22. Меѓународен фестивал на глумецот „Никшиќ 2026“.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација