Skip to contentПрескокни до содржината

Wednesday, 18 November 2026Среда, 18 ноември 2026

македон.Macedonia for MacedoniansМакедонија за Македонците

NewsВести

NewsВестиСлободен печат

Donations collected for a monument to the Kochani tragedyСе собираат донации за споменик на жртвите од трагедијата во Кочани

Donations are being collected to build a monument to the Kochani tragedy, Sloboden Pechat reports.

Се собираат донации за изградба на споменик посветен на трагедијата во Кочани, јавува Слободен печат.

NewsВестиМАКФАКС

Lashkoska: No delay to new environmental obligations for industryЛашкоска: Нема одложување на новите еколошки обврски за индустријата

The Law on Control of Industrial Emissions will apply from September 2027 with no delay to obligations, said Deputy Environment Minister Lashkoska.

Законот за контрола на индустриски емисии ќе почне да се применува од септември 2027 година без одложување на обврските, изјави заменик-министерката за животна средина Лашкоска.

NewsВестиСлободен печат

Imported petroleum products up 91 percent in a year, petrol up 17.4 percent in a monthУвезените нафтени деривати поскапеле 91 отсто за година, бензинот 17,4 отсто за месец

Prices of imported petroleum products have risen 91 percent in one year, while petrol recorded a monthly jump of 17.4 percent.

Увезените нафтени деривати поскапеле за 91 отсто за една година, а бензинот бележи месечен скок од 17,4 отсто.

NewsВестиMeta.mk

Flu cases nearly double in a week, vaccination prioritises at-risk groupsРечиси двојно повеќе заболени од грип за една недела

Flu cases nearly doubled in one week, and vaccination is for now prioritised for at-risk citizens. The Health Ministry says 30,000 vaccines have arrived, with two more shipments of 26,000 and 30,000 doses expected.

Бројот на заболени од грип речиси се удвои за една недела, а вакцинацијата засега е со приоритет за ризичните граѓани. Според Министерството за здравство, пристигнале се 30.000 вакцини, а се очекуваат уште 26.000 и 30.000 дози.

NewsВестиplusinfo.mk

Media regulator AVMU reacts to Facebook threats against journalist Milka SmilevskaАВМУ реагира по заканите кон новинарката Милка Смилевска на Фејсбук

The media regulator AVMU said comments under a photomontage of journalist Milka Smilevska contained explicit calls for physical violence, and urged the police to act.

АВМУ реагираше дека коментарите под фотомонтажа со ликот на новинарката Милка Смилевска содржат експлицитни повици за физичко насилство и побара реакција од полицијата.

NewsВестиМАКФАКС

Siljanovska-Davkova and Nauseda: Bilateral issues should not block EU enlargementСиљановска-Давкова и Науседа: Билатералните прашања не треба да бидат пречка за проширувањето

President Siljanovska-Davkova met Lithuanian President Gitanas Nauseda and welcomed the opening of Macedonia's first resident embassy in Vilnius. They discussed EU enlargement, with the message that bilateral issues should not be an obstacle.

Претседателката Сиљановска-Давкова се сретна со литванскиот претседател Гитанас Науседа и го поздрави отворањето на првата резидентна амбасада во Вилнус. Разговараа за проширувањето на ЕУ, при што беше истакнато дека билатералните прашања не треба да бидат пречка.

NewsВестиМАКФАКС

Mucunski opens Macedonia's embassy in VilniusМуцунски ја отвори македонската амбасада во Вилнус

Foreign Minister Timcho Mucunski met Lithuanian Foreign Minister Kestutis Budrys and officially opened Macedonia's first resident embassy in Vilnius.

Министерот за надворешни работи Тимчо Муцунски во Литванија се сретна со литванскиот министер Кештудис Будрис и официјално ја отвори првата резидентна амбасада во Вилнус.

NewsВестиСител Телевизија

Draft Criminal Code and Criminal Procedure Law sent to BrusselsНацрт-верзиите на Кривичниот законик и Законот за кривична постапка испратени во Брисел

The draft versions of the Criminal Code and the Law on Criminal Procedure have been sent to Brussels.

Нацрт-верзиите на Кривичниот законик и на Законот за кривична постапка се испратени во Брисел.

NewsВестиСител Телевизија

'Safe City' to cover the whole country by February, 10 million euros a year expected from fines„Безбеден град“ низ цела држава до февруари, се очекуваат 10 милиони евра годишно од казни

The 'Safe City' system is due to operate across the whole country by February, with about 10 million euros a year expected in the budget from fines.

Системот „Безбеден град“ до февруари треба да функционира низ целата држава, а годишно се очекуваат 10 милиони евра од казни во буџетот.

NewsВестиНова Македонија

Parliament passes second 2026 budget revision, deficit unchangedСобранието го изгласа вториот ребаланс на Буџетот за 2026, дефицитот останува ист

Parliament adopted the second revision of the 2026 budget with 67 votes in favour and 15 against. Revenues and expenditures are revised downwards, while the budget deficit stays unchanged.

Со 67 гласа „за“ и 15 против, Собранието го усвои вториот ребаланс на Буџетот за 2026 година. Приходите и расходите се коригираат надолу, а дефицитот останува непроменет.

NewsВестиНова Македонија

Siljanovska-Davkova sends condolences to Yotova after Trakia motorway tragedyСиљановска-Давкова изрази сочувство до Јотова по трагедијата на автопатот „Тракија“

President Gordana Siljanovska-Davkova sent condolences to Bulgarian President Iliana Yotova after chain collisions on the Trakia motorway in which 11 people died and nearly 50 were injured.

Претседателката Гордана Сиљановска-Давкова упати сочувство до бугарската претседателка Илијана Јотова по верижните несреќи на автопатот „Тракија“, во кои загинаа 11 лица, а речиси 50 се повредени.

NewsВестиМАКФАКС

Customs and Supreme Court sign agreement on electronic data exchangeЦарината и Врховниот суд потпишаа договор за електронска размена на податоци

Customs Administration director Boban Nikolovski and Supreme Court president Afrim Fidani signed an agreement on electronic data exchange, giving Customs electronic access to penal and criminal records.

Директорот на Царинска управа Бобан Николовски и претседателот на Врховниот суд Африм Фидани потпишаа договор за електронска размена на податоци. Царината ќе добие електронски пристап до казнената и кривичната евиденција.

NewsВестиplusinfo.mk

Three Macedonian banks in the top 50 in Southeast EuropeТри македонски банки во топ 50 во Југоисточна Европа

Komercijalna Banka is the highest-ranked at 41st, with Stopanska Banka 47th and NLB Banka 48th. Halk, Sparkasse and ProCredit banks are also in the top 100.

Највисоко рангирана е Комерцијална банка на 41. место, Стопанска банка е 47., а НЛБ Банка 48. Меѓу првите 100 се и Халк, Шпаркасе и ПроКредит банка.

NewsВестиНова Македонија

Toshkovski announces mobile cameras and checks at traffic black spotsТошковски најави мобилни камери и контроли на сообраќајните црни точки

Interior Minister Pance Toshkovski announced that the 'Safe City' project will be expanded with mobile speed cameras and devices in police vehicles that can record offences while moving.

МВР планира да го прошири проектот „Безбеден град“ со мобилни камери за контрола на брзината и уреди во полициските возила што ќе регистрираат прекршоци и во движење, најави министерот Панче Тошковски.

NewsВестиНова Македонија

Free internet at 72 locations in 64 municipalities with EU and German supportБесплатен интернет на 72 локации во 64 општини со поддршка од ЕУ и Германија

A total of 72 locations in 64 municipalities now have free 200 Mbps wireless internet through a project backed by the EU and Germany. More than 200,000 users have registered.

Вкупно 72 локации во 64 општини се опремени со бесплатен безжичен интернет од 200 Mbps преку проект поддржан од ЕУ и Германија. Регистрирани се над 200.000 корисници.

NewsВестиМАКФАКС

Bozhinovska and BAE Systems confirm cyber-security partnership in the energy sectorБожиновска и BAE Systems: партнерство за сајбер-безбедност во енергетскиот сектор

Energy Minister Sanja Bozhinovska attended a meeting under the Falcon programme with BAE Systems, supported by the US Embassy. Results of an assessment of the ministry's IT systems were presented.

Министерката за енергетика Сања Божиновска присуствуваше на состанок од програмата Falcon со BAE Systems, со поддршка на Амбасадата на САД. Беа претставени резултатите од проценката на ИТ-системите на Министерството.

FoodХранаНова Македонија

Land under organic farming up 24.6 percentПовршините под органско земјоделство зголемени за 24,6 отсто

Official data show that arable land under organic farming grew by 24.6 percent last year, with a slight rise in the number of organic farmers.

Минатата година обработливата површина под органско земјоделско производство се зголеми за 24,6 отсто, а благо расте и бројот на органски производители, покажуваат официјалните податоци.

NewsВестиНова Македонија

Interior Ministry and IOM deepen cooperation on migration and border securityМВР и ИОМ ја продлабочуваат соработката за миграција и гранична безбедност

Interior Minister Pance Toshkovski met an International Organization for Migration delegation led by Artur Erken. The two sides confirmed their cooperation and readiness to deepen it on migration, border security and organised crime.

Министерот за внатрешни работи Панче Тошковски се сретна со делегација на Меѓународната организација за миграција предводена од Артур Еркен. На средбата била потврдена соработката и подготвеноста за нејзино продлабочување во областа на миграцијата, граничната безбедност и организираниот криминал.

NewsВестиКанал 5 Телевизија

Veterinarians protest outside Food and Veterinary Agency and Government, seeking more fundsВетеринарите протестираат пред АХВ и Владата, бараат повеќе средства

Veterinarians protested outside the Food and Veterinary Agency and the Government. They are demanding more money and an urgent resumption of field activities.

Ветеринарите протестираа пред Агенцијата за храна и ветеринарство и Владата. Тие бараат повеќе пари и итно продолжување на активностите на терен.

NewsВестиНова Македонија

Klekovski at COP31: More West Nile fever cases this year than in previous 15 years combinedКлековски на COP31: Западнонилската треска годинава со повеќе случаи од претходните 15 години

Health Minister Sasho Klekovski took part in Health Day at the UN climate change conference COP31 in Antalya, Turkey. He said West Nile fever had more cases this year than in the previous 15 years combined.

Министерот за здравство Сашо Клековски учествуваше на Денот на здравјето на конференцијата на ООН за климатски промени COP31 во Анталија. Тој истакна дека западнонилската треска годинава имала повеќе случаи отколку во претходните 15 години заедно.

Find a Macedonian church near youНајдете македонска црква близу вас

Search a suburb, city or village, or pick a community on the map.Пребарајте предградие, град или село, или изберете заедница на картата.

Macedonia: 2,844 on the Atlas.Македонија: 2,844 во Атласот. Open on the AtlasОтвори во Атласот →

Use my locationКористи ја мојата локација